Regreso a los ambientes de la novela gráfica que los hizo famosos a los autores en el mundo, ‘El puerto prohibido’, con el segundo volumen de una serie de relatos dedicados a las prostitutas del Pillar to Post, el burdel de Plymouth en el centro de la historia del puerto. Cada historia se centrará en una de las niñas y será independiente, pero cada episodio ayudará a construir el mosaico narrativo más amplio de una larga historia, destinada a desarrollarse armoniosamente a lo largo de los años, y que se publicará en dos capítulos en una vez, aproximadamente cada dos años. Las dos historias de este volumen se centran en Tess, la misteriosa recién llegada al Pillar, y Cinnamon, cuyo pasado volverá para perseguirla. Las dos tramas individuales se narran en el volumen, pero el entrelazamiento de los eventos se vuelve cada vez más complejo y rico. El de las chicas del Pilar es un pequeño universo que Teresa Radice se empeña en contar con todo lujo de detalles, enamorando a cada uno de sus personajes.