La repesca de la tercera partida se salda con una ajustada victoria de Nao, Akiyama y Fukunaga. A pesar de haberse impuesto, su deuda se infla aún más para poder salvar al trío rival.

Lo que aguarda a Nao y compañía en la ronda eliminatoria de la cuarta partida es el "juego de la pandemia". Mientras tratan de evitar el contagio por jugadores infectados que no pueden detectar, deben establecer relaciones de confianza, basándose únicamente en las palabras y acciones de los contrincantes, para crear vacunas.

¿Se puede confiar en el rival? ¿Qué se puede hacer para ganar su confianza? ¡Se abre el telón de un emocionante duelo de intelectos en medio de crecientes recelos!