Comienzan a ganar notoriedad los enragés, un grupo de bandidos que asaltan a la nobleza para hacerse con sus bienes, y su líder no es otro que Jacques, el hijo de Damiens, sentenciado y ejecutado por desmembramiento años atrás. En un intento de asesinar al rey, Jacques topa con Marie-Josèphe, quien, como guardia de Versalles, le corta el paso. Al escuchar las palabras de Jacques, que carga sobre sus hombros con la ira del pueblo, Marie siente algo que no había sentido jamás... Marie, ¿de qué lado estás?. Por otro lado, ¿qué intenciones ocultan los extraños movimientos de la sibilina condesa de la Motte?