La Guiomar sempre porta el Manual pirata sota el braç; se sap molt bé tots els secrets i trucs necessaris per navegar. I, tot i que al capità Mastegot no li agraden els llibres, quan es complica la travessia el manual de la Guiomar els salva la vida. I si a més arriba un missatge en una ampolla amb el mapa del tresor més gran que s’hagi trobat mai, aquest conte es converteix en una esdeveniment extraordinari. Una biblioteca a bord!