En Goku s'enfronta al drac maligne de quatre estrelles, un enemic molt poderós que controla la calor i que, a sobre, és més ràpid que ell! Durant el combat també apareix el drac de tres estrelles, que ataca la Pan i li roba les boles de drac. I, com si no n'hi hagués prou, apareix l'últim drac maligne, el d'una estrella!! Com s'ho farà en Goku per derrotar un enemic amb un poder tan aclaparador...!?