Asuna escucha a diario la radio a galena que heredó de su padre. Un día conoce a Shun, un joven venido de Agartha, un mundo situado bajo la Tierra. Ambos conectan enseguida. Sin embargo, Shun desaparece de repente; Asuna desea verlo de nuevo. 

Viaje a Agartha (Deep Below 2-en-1) es un spin off/continuación del primer tomo de la saga: Viaje a Agartha (Lost Voices 3-en-1)